Brevetti su animali e piante
La possibilità di brevettare invenzioni sulla base di esseri viventi è un tema molto controverso anche a livello di opinione pubblica. Nell'aprile del 2002 si è svolta una prima consultazione per la revisione parziale della legge sui brevetti. A causa delle prese di posizione molto controverse, nel 2004 si è tenuta una seconda consultazione.
All'interno della CENU esiste consenso sulla necessità di proteggere le prestazioni intellettuali anche nel settore della biotecnologia. Tuttavia la Commissione valuta in modo diverso e in parte anche controverso la realizzazione di questa protezione sotto forma di brevetti (in tedesco e francese):